Dans les années 1960 à Londres Jimmy, dégoût son emploi sans issue et les parents sans issue, la vie de son scooter et ses camarades Mod. Août Banque d'hôtes à Brighton ressemble il sera grand, avec une chance de voir sa Vespa-Ace circonscription héros, se battre avec les Rockers, et peut-être la chance avec Steph. Malheureusement, après le week-end, la réalité et disppointments foule d'autant plus.

Une vie de détective de police européenne au Caire l'hypnose thérapeutique subit pour faire face aux maux de tête causés par sa dernière affaire. Il raconte avoir passé deux mois dans une dystopie Europe enquête sur les meurtres en série de jeunes filles qui vendent des billets de loterie. Bien que la police en cours vigueur il ya recours à des méthodes maladroites, il continue à utiliser les méthodes controversées théorique de son ancien mentor aujourd'hui en disgrâce. Il devient obsédé par un suspect de meurtres précédents similaires, et en utilisant un rapport de surveillance vieille retrace les étapes de ce suspect. Comme le voyage progresse, les différences entre le flic et le tueur en série devenue floue.

Londres: Les années soixante. Deux acteurs bas-sur-leur-chance (Withnail et Marwood) trouver le réconfort dans l'alcool et autres substances. Désireux d'échapper à leur vie sans histoire, ils échappent au nord de Penrith au chalet de pierre Withnail oncle. Face à aucun confort moderne, un tas de gens du pays excentrique, et une visite surprise d'une amoureuse "l'oncle Monty", leurs esprits sont testés, ainsi que leur amitié.